¿Cuántas reflexiones puedes sacar de él?
Hice una traducción libre de la letra de la canción que es un poema de Rabindranath Tagore:
El Ciclo de la Vida
"La misma corriente de vida que corre por mis venas noche y día, pasa por el mundo en los bailes rítmicos.
Es la mima vida que se dispara a través de la alegría en el polvo de la tierra en innumerables hojas de hierba y se rompe en tumultuosas olas de flores y hojas.
Es la misma vida, que es sacudida en el océano cuna del nacimiento y de la muerte, en el flujo y reflujo.
Siento que mis extremidades están hechas por el glorioso toque del mundo de la vida.
Y mi orgullo es que todas las edades de la vida están bailando en mi sangre en este momento."
La letra en inglés esta aquí, si puedes mejorar la traducción te lo agradecería.
Si te interesa Matt tiene una página Web con sus viajes, videos y sobre todo los comentarios de la gente que ha bailado con él y los que han visto su video.
Es la mima vida que se dispara a través de la alegría en el polvo de la tierra en innumerables hojas de hierba y se rompe en tumultuosas olas de flores y hojas.
Es la misma vida, que es sacudida en el océano cuna del nacimiento y de la muerte, en el flujo y reflujo.
Siento que mis extremidades están hechas por el glorioso toque del mundo de la vida.
Y mi orgullo es que todas las edades de la vida están bailando en mi sangre en este momento."
La letra en inglés esta aquí, si puedes mejorar la traducción te lo agradecería.
Si te interesa Matt tiene una página Web con sus viajes, videos y sobre todo los comentarios de la gente que ha bailado con él y los que han visto su video.
Encontrado en: Antoine´s Blog
No hay comentarios.:
Publicar un comentario